首页 / 口译员和笔译员的工作描述 / 角色和责任示例

口译员和笔译员的工作描述 / 角色和责任示例

理解是口腔或标志的语言, 或读成另一种是从一种语言编写的文本.

工作技能需要
  • 遵循道德规则,保护信息 ’ s 自由裁量权.
  • 解决和发现情况相关的短语的解释, 概念, 技术, 或习惯.
  • 轮到信息一起作为尽可能多或反复成特定方言, 口头或通过使用棕榈迹象, 支撑框架, 消息内容, 和类型.
  • 检查的术语一家专业的翻译和条款,以确保他们 ’ re 准确和逗留整个翻译版本不一致.
  • 研究创建组件的, 包括授权文书工作, 是技术层面上的功能, 或信息报告, 和编辑实体为特定的语言.
  • 请参阅研究组件, 例如百科全书, 词汇, 词典, 和在线语言银行, 根据需要使确保翻译可靠性.
  • 使信息和语言在翻译中使用, 包括医疗或合法的内容,例如个人的技师名词.
  • 认真聆听演讲’ 有望使翻译, 用人的数字干扰装置,如有必要,并确定解释.
  • 编译措辞和内容的事实,成为翻译和计划市场上的信息.
  • 学习教, 父母和学者在教育口译员的问候’ 功能和能力.
  • 准备和监测口译员或其他翻译人员.
  • 检查, 更改, 和修改解释的用品.
  • 修改翻译教育团队成员的要求与小学生认知和质量水平, 参与.
  • 检查是原始的文本或作家以确保保留意义的咨询内容, 由翻译, 和第一材料的感觉.
  • 讨论解释需求的客户,并建立任何成本记帐提供的服务.
  • 更改应用程序和不同的方言和传统的封闭技术文件.
  • 旅行使用或信息的访客,另一种说话的人.

工作例程要求
  • 阅读知识理解写句和句中有相关的工作文件.
  • 主动倾听供应全力专注于别人目前在说什么, 使用你的时间,实现项目, 想知道作为适当的查询, 而不是令人窒息的在正确的时间.
  • 创建上纸作为适合观众有效交谈的要求.
  • 说话讲的与他人毫不费力地提及数据.
  • 利用数学算法来解决问题.
  • 科学运用控制准则和技术弥补困难.
  • Criticalthinking 应用逻辑和思考,找出薄弱环节和人才的方式, 结论或备用的补救办法的困境.
  • 主动学习知道的新的细节,关于每个当前和今后的问题解决决策后果和.
  • 学习方法选择和采用 educationANDinstructional 技术和技术适合于问题教学或时指出这一点的理解是新的.
  • 监测-跟踪/发现性能的公司, 其他人, 或自己考虑采取补救行动,或创建更改.
  • 社会洞察力被意识到的 othersI 反应和理解为什么他们的反应都一样.
  • 相对于他人而言灵巧调整行动’ 行为.
  • 推销术有效别人改变他们的大脑或行为.
  • 解决-其他人在一起变得越来越试图调和变化.
  • 指导教别人如何赚到移动.
  • 服务定位认真寻找方法,使人.
  • 复杂问题求解确定复杂问题和审查相关的事实适用的答案和评价和发展选择.
  • 程序分析检测解决方案的需要和愿望来创建布局.
  • 工程设计更改产品或制作和技术适应功能的人需要.
  • 工具选择确定的设备和工具有需要执行的工作.
  • 安装安装模式, 齿轮, 电线, 或以一般满足规格的包.
  • 多种多样的功能编程编写计算机程序.
  • 操作跟踪观察调用, 评估, 或其他指标可以肯定的一台设备正在有效地.
  • 方法或工具的运作和控制防止操作.
  • 设备维护执行日常维护设备和确定何时.
  • 运行失误并选择什么方向去关于它的任何故障诊断确定原因.
  • 修补修补产品或技术使用所需的文书.
  • 质量控制分析完成的测试和评估的产品, 公司, 或对法官素质或效率的程序.
  • 视图和决策考虑到相关的费用和伟大的事情是潜在选择一条最合适的活动.
  • 系统分析确定方法应如何执行和只是如何在环境中的变化, 程序, 情况也可能会影响好处.
  • 系统分析确定措施或指标系统的性能和相对于机器的野心, 正确或严重需提高效率的措施.
  • 时间管理管理一个个人时间,以及其他人’ 场合.
  • 管理的储蓄决定如何美元很可能要用已执行的工作, 和关于这些费用记账.
  • 材料手段观察和获得对适当的用品运用操作, 设施, 产品有的需要做指定操作.
  • 员工激励资源的管理, 创建, 并指出乡亲,因为它们的功能, 区分的最高个人申请那份工作.
教育资格 知识要求
  • 本科 ’ s 程度
  • 大师 ’ s 程度
  • 代销商 ’ s 文凭 (或其他两年阶段)
  • 结束 2 年, 达和包括一些年
工作领导技能的前提条件
  • AchievementsANDWork – 90.13%
  • 毅力 – 88.34%
  • 项目 – 84.45%
  • 控制 – 76.73%
  • 援助 – 89.80%
  • 关于其他问题 – 84.23%
  • 社会定位 – 84.24%
  • 自我控制 – 91.73%
  • 承受压力 – 93.61%
  • CustomizationANDFlexibility – 93.76%
  • 诚信 – 96.40%
  • 深度关注 – 95.77%
  • 可靠性 – 99.40%
  • 自由 – 91.52%
  • 地位 – 80.90%
  • 分析性思维 – 84.77%

关于协作组

此外检查

销售代理, 金融服务职位描述 / 义务样本和职能

促进金融服务, 这样,例如按揭, 征款, 和对消费者的银行投资指导 …

留言

您的电子邮件地址将不会发布. 标记必填的字段 *